Фильм, снятый Береговой охраной, показывает как француз с носа своей парусной лодки, которая качается на волнах, прыгает на борт судна Tor Viking.
Видеозапись представления здесь: https://www.dvidshub.net/video/429231/coast-guard-monitors-rescue-mariner-400-miles-south-cold-bay-alaska#.VktK63arT3m
У француза под одеждой находилась кошка, когда он сделал смелый прыжок на спасательное судно Аляски.
Источник: http://www.cbsnews.com/news/frenchman-cat-make-daring-leap-onto-ship-off-alaska/